Ključevi uspješne veze na daljinu
Velika Udaljenost / 2025
Najbolja Imena Za Djecu
100 lijepih arapskih imena za djevojčice
Arapska imena za djevojčice su elegantna i egzotična. Dok neki poput Yasmin, Aishe i Aliyah ostavljaju dojam izvan Bliskog istoka, drugi ostaju neotkriveni.
Ovaj će članak raspravljati o spektru arapskih ženskih imena kako bi vam pružio mnogo mogućnosti za odabir. Bilo da želite nešto popularno i moderno ili jedinstveno i tradicionalno, uvjereni smo da ćete na putu pronaći neke favorite za svoju bebu.
SpolsviPoredaj poA - Z Z - A Najviše sviđanjaStilsvitraži️ Nisu pronađeni rezultati.Izbrisati filtere?
100 lijepih arapskih imena za djevojčice
Nastavite čitati kako biste u nastavku otkrili ova očaravajuća arapska imena djevojaka!
Starija sestra
Abla je arapsko ime za djevojku što znači puna ili zaokružena.
U Turskoj je Abla i pojam za stariju sestru. Poznati nositelj bio je Abla, ljubavnik pjesnika ratnika Antaraha. U početku je bio porobljen, što ga je spriječilo da se oženi njome. Međutim, nakon što se dokazao u bitci, Antarah je oslobođen i oženio svoju pravu ljubav.
Antarah je napisao mnoge pjesme o Abli, koje su inspirirale nekoliko modernih djela, uključujući Simfoniju br.2 ruskog skladatelja Nikolaja Rimskog-Korsakova i Antar i Abla: Beduinska romansa Diane Richmond.
Otkačeno, lijepoAbrar
Abrar je vjerski izbor među našim arapskim imenima za djevojčice, što znači čestiti.
U Kur'anu, Abrar je izraz za ljude koji su pobožni i pravedni u Allahovim očima. Ovo uniseks ime obično se daje muškarcima, kao što su pakistanski političar Abrar-ul-Haw i TV glumac Abrar Qazi. Ipak, Abrar bi mogao biti izvrstan izbor za vašu kćer, pogotovo ako je vaša obitelj muslimanska!
ReligiozniPravda
Adalet je česta opcija među našim arapskim ženskim imenima, što znači pravda.
Potječe od arapske riječi adala, što znači postupati pravedno ili pošteno. Ovo moćno ime prvenstveno se koristi u Turskoj, s nositeljima poput romanopisca Adaleta Ağaoğlua, vodeće osobe u turskoj književnosti 20. stoljeća, i umjetničke kustosice Adalet Cimcoz, vlasnice prve turske privatne umjetničke galerije u vlasništvu žena.
Ada, potencijalni nadimak, vrlo je trendi u SAD-u, na 184. mjestu u 2020. To je obično skraćeni oblik germanskih imena Adelaide ili Adelina. Dakle, Adalet bi mogao biti novi pogled.
JakaAhlam
Ahlam je arapski naziv za djevojčice i znači snovi.
Ahlam se odnosi na snove koje imate noću, uključujući vaše želje i težnje. Mnogi poznati Ahlamovi slijedili su svoje snove i stigli do vrha, uključujući istaknutog pjevača iz Emirata Ahlama Al Shamsija i svjetski poznatog romanopisca Ahlama Mosteghanemija. Još jedan lijep pravopis je Ahlaam.
KapriciozanAisha
Popularan izbor među našim bliskoistočnim imenima za djevojčice, Aisha na arapskom znači ona koja živi ili je ženska.
Aisha je rasprostranjena u cijelom arapskom svijetu. Također je popularan izbor u SAD-u, posebno među muslimankama, na 533. mjestu u 2020.
Postoje mnoge varijacije pravopisa, uključujući Aicha, Aisya, Aisyah i Ayesha, tako da možete lako pronaći onu koja odgovara vašoj djevojčici!
Utjecajna imenjakinja, Aiša, bila je najmlađa Muhamudova supruga, koja je plemenito služila Islamskoj zajednici 44 godine nakon prorokove smrti.
Tradicionalno, popularno, lijepoAlija
Aliyah je arapsko ime za djevojku što znači uzvišeno ili uzvišeno.
To je ženski oblik Alija, pratioca proroka Muhammuda koji je vladao islamskom nacijom nakon njegove smrti. Ostali pravopisi uključuju Alia, Aliya ili Aaliyah. Dvostruko pravopis A najpopularniji je u SAD-u, na 65. mjestu u 2020.
Ova sofisticirana titula pripadala je nekoliko kraljevskih porodica, uključujući Aliju al-Hussein, kraljicu Jordana, Aliju Tabbiu, princezu Jordana, i Aliyu bint Ali, kraljicu Iraka. Još jedna nositeljica kraljice bila je američka pjevačica Aaliyah Dana Haughton, prozvana Kraljica urbanog popa.
Tradicionalno, popularno, elegantnoAmal
Amal na arapskom znači nada.
Amal se koristi na cijelom Bliskom istoku, posebno u Libanonu, gdje je povezan s Amal pokretom - političkom strankom povezanom s muslimanskom šiitskom zajednicom.
U SAD-u će većina Amal povezivati s aktivisticom za ljudska prava Amal Clooney, suprugom poznatog američkog glumca Georgea Clooneyja. Amal tek treba ući u top 1000 u SAD-u, pa bi sada moglo biti vrijeme da je odaberete prije nego što postane previše mainstream.
Jaka, kulAmin
Amina je elegantan izbor među našim arapskim ženskim imenima, što znači odana ili istinita.
Izgovara se AH-mee-nah, Amina je ženski oblik Amina. To je bilo ime majke proroka Muhammuda, koja je preminula kada je bio mlad. Drugi jednako atraktivni pravopisi su Ameena, Ameenah, Amineh i Amna. Simpatičan nadimak je Mina.
Prelijepo, religioznoAnisa
Anisa je arapsko ime za djevojku što znači prijateljski.
Anisa, izgovara se a-NEE-sah, ženski je oblik Anis. Anisa je rasprostranjena diljem Bliskog istoka. Međutim, u Turskoj i Bosni popularnije su varijacije pravopisa E, Enise i Enisa. Drugu verziju, Anissa, prva je proslavila dječja glumica Anissa Jones. U moderno doba, Anissa se ponekad smatra ukrašenim oblikom Anne, koristeći sufiks -issa.
ModernaArwa
Arwa je arapsko ime za djevojčice s tri moguća značenja: ženka kozoroga, svježa ili ugašena.
Prvo značenje, kozorog, je divlja koza koja se nalazi u Europi, Aziji, sjevernoj Africi i istočnoj Africi. U umjetnosti Bliskog istoka, kozorog se često povezuje s plodnošću, sezonskim promjenama, uskrsnućem, zviježđima i padalinama.
Arwa je također povezana s vodom, iz koje proizlaze svježa i ugašena značenja. U Dubaiju, Arwa je naziv marke flaširane vode, vjerojatno povezan s ovom verzijom imena.
Arwa je također bila tetka proroka Muhameda i dvoje njegovih rođaka, što je čini popularnim izborom u muslimanskoj zajednici.
Prekrasna, JedinstvenaAya
Svjetski izbor među našim arapskim ženskim imenima, Aya znači stih.
Na arapskom, Aya upućuje na stih iz vjerskih spisa poput Biblije ili Kurana. Aya je također staronjemački za mač, turski za anđeo, Chemehuevi indijski za kornjaču i hebrejski za brzo letenje. Alternativni pravopisi uključuju Ayah i Aiya.
Svjetski, slatkaAziza
Aziza je jak izbor među našim arapskimdjevojačka imena, što znači moćno.
Čest izbor na Bliskom istoku i u Africi, Aziza je ženska verzija Aziza. Ovo elegantno ime ima nekoliko poznatih nositelja - uključujući egipatsko-australsku akademicu Azizu Abdel-Halim, koja je osnovala Nacionalnu mrežu muslimanskih žena u Australiji (MWNNA), i singapursku kuharicu Azizu Ali, koja je otvorila prvi malajski restoran u Singapuru.
U afričkoj mitologiji, Azize su nadnaravna rasa koja živi u šumi. Koriste svoju magiju kako bi pomogli lovcima i pružili ljudima praktično znanje (kao što je korištenje vatre).
JakaAzra
Azra je ime djevojke s Bliskog istoka što znači djevica.
Azra je mladenačko ime koje se odnosi na čistoću, slično engleskom Virginia ili hebrejskom Betulah. Popularan je izbor u Turskoj, Bosni i Hrvatskoj. U SAD-u bi Azra mogla biti ženska alternativa za Ezru ili jedinstvena zamjena za Zaru.
Religiozno, tradicionalnoAzza
Azza je arapsko ime za djevojčice što znači mlada ženska gazela.
Izgovara se ah-zah, Azza potječe od korijena riječi azaza, što znači da ju je bilo teško dobiti, upućujući na to kako su gazele izazovne za lovce za ulov. Gazele su brze, lijepe i graciozne, a sve su to odlične kvalitete koje vaša kćer može utjeloviti!
Ovo elegantno ime ima mnoge utjecajne nositelje, uključujući egipatsku aktivisticu za prava žena Azzu Soliman i dokumentaristu Azzu El-Hassana, koja prikazuje svakodnevne poteškoće Palestinaca koji žive u egzilu.
Prirodno, lijepoCalafia
Calafia je književno stvaralaštvo.
Calafia je prvi upotrijebio pjesnik iz 16. stoljeća Garci Rodriguez de Montalvo u svom epskom romanu Las Sergas de Esplandian ili The Adventures of Esplandian. Bilo je to ime njegove izmišljene kraljice koja je vladala otokom Kalifornija (inspiracija za američke i meksičke države).
Ime je inspirirano Califom,španjolskom oblikuarapskog imena Khalifa što znači nasljednik.'
Poetičan, moderan, hirovitDalia
Dalia je arapsko, hebrejsko i litavsko ime za djevojčice s nekoliko značenja.
Na arapskom Dalia znači vinova loza. Na hebrejskom Dalia znači vrh grane, posebno loze ili masline. Osim toga, Dalia na litavskom znači sudbina i ime je njihove drevne božice sudbine.
Dalija je također nacionalni cvijet Meksika, nazvan u čast botaničara Andersa Dahla. Meksički domoroci ponekad ga pišu Dalia.
Prirodno, lijepo, svjetovnoDinara
Dinara je arapsko ime za djevojku nepoznatog značenja.
Možda potječe od arapskog dinara, valute koja se koristi u nekoliko muslimanskih zemalja. Ili, može biti izvedenica od din, što znači religija.
Dinara se obično koristi u muslimanskim zemljama srednje Azije, uključujući Kirgistan, Kazahstan i zapadnu Rusiju.
Među poznatim nositeljima su kazahstanska milijarderka i nasljednica Dinara Kulibaeva i ruska tenisačica Dinara Safina.
UobičajenDva
Dua je arapsko ime koje znači molitva.
Sjajno ime ako je vaša obitelj muslimanske vjere, dova je specifična vrsta molitve u kojoj tražite od Boga pomoć ili pomoć.
Povijesno gledano, Dua je bio pojam, a ne ime djevojke. Međutim, to se promijenilo kada je britanska pop zvijezda Dua Lipa postala slavna sa svojim hit singlom Be the One 2015. Njezina popularnost učinila je Duu među 500 najboljih djevojaka u Engleskoj i Nizozemskoj. Iako Dua tek treba ući među 1.000 najboljih u SAD-u, predviđamo da će uspjeti za godinu ili dvije!
Moderno, coolZemlja
Dunya je arapsko ime za djevojčice što znači svijet.
Dunya, također napisana Dunia, potječe od arapske riječi dunyā, što znači približiti se.
U Kur'anu, dunyā je izraz koji opisuje zemaljske brige i posjede. Često je u suprotnosti s ākhirahom ili zagrobnim životom. Muslimani vjeruju da ćete završiti u Džennetu ako ste dobri i ne budete pretjerano vezani za svoj zemaljski život (dunyā).
ReligiozniElif
Izgovara se eh-LEEF, Elif je turski oblik Alifa, prvog slova arapske abecede.
Tijekom revolucionarnog rata u Turskoj 1919., feldmaršal Kemal Atatürk hrabre žene koje su štitile domovinu nazivao je Elifovim. Nakon rata, žene su dobile pravo glasa ispred mnogih drugih zemalja. Ubrzo nakon toga, Elif je postalo popularno ime za djevojčice, koje se često smatra simbolom modernosti i ženskih prava. Elif je još uvijek omiljena u Turskoj, rangirana kao 2. najpopularnije ime za djevojčice od 2007.
Jaka, cool, modernaElmira
Elmira je snažno arapsko ime djevojke što znači zapovjednik nacije.
Najvjerojatnije potječe od turskog el što znači nacija, narod ili država i arapskog amir što znači zapovjednik.
Elmira je uobičajena u Azerbejdžanu, Armeniji i Kazahstanu. Također prevladava među velikom muslimanskom populacijom u Tatarstanu i Baškortostanskim republikama u Rusiji.
U SAD-u je ovo elegantno e ime popularizirala početkom 1900-ih Sarah Elmira Royster, adolescentska ljubav i kratkotrajna zaručnica Edgara Allana Poea.
Jaka, staromodnaFadija
Fadia je sveti izbor među našim arapskim ženskim imenima, što znači spasiteljica.
Izgovara se fa-dee-yah, Fadia je ženski oblik Fadi, arapskog imena za Isusa.Ovo biblijsko imemogao bi biti izvrstan izbor ako je vaša obitelj kršćanska. Antička nositeljica bila je supruga rimskog generala Marka Antuna.
ReligiozniFaiza
Faiza je arapsko žensko ime koje znači pobjednička.
Izgovara se FA-ee-za, Faiza je ženska verzija Faiz, izvedena iz korijena riječi fa'iz što znači uspješan. Postoje mnoge varijacije pravopisa, uključujući Fayza, Faeyza, Faihza i Fayiza.
Imenake su egipatska princeza Faiza Rauf i novinarka Faiza Saleh Ambah, priznata kao jedna od prvih saudijskih spisateljica koja je izvještavala za The Washington Post.
JakaFarrah
Farrah je arapsko ime za djevojčice što znači radost.
Izvodi se od korijena riječi farih, zajedno s nekoliko drugih arapskih imena, uključujući muška imena Faruh, Farhatt i Farhan te ženska Afrah, Fariha i Farhah.
Farrah je prvi put dospjela na američke top liste kasnih 70-ih, zahvaljujući slavnoj glumici i modelu Farrah Fawcett. Ime se ponovno pojavilo 2010-ih, vjerojatno zbog tinejdžerske majke koja je postala reality zvijezda Farrah Abraham. Trenutačno, Farrah nije među prvih 1000, pa bi sada moglo biti savršeno vrijeme da je odaberete prije nego što se ponovno pojavi.
StarinskiFatima
Fatima je arapsko žensko ime koje znači suzdržavati se.
Također napisano Fatima, Fatima je tradicionalno muslimansko ime koje se koristi u cijelom arapskom svijetu. Značajna nositeljica bila je kći poslanika Muhammeda i njegove prve žene Hatidže. Fatima ima sličan položaj u islamu kao i Marija u kršćanstvu, smatra se arhetipom muslimanskih žena vrijednih divljenja.
Fatima je također nemuslimansko ime koje potječe od grada Fatime u Portugalu. Grad je dobio ime po Fatimi, mavarskoj princezi koja je bila kćer muslimanskog vladara. Sredinom 1900-ih Fatima je postala popularan izbor imena među rimokatolicima koji govore portugalski i španjolski.
Tradicionalno, uobičajenoSrebro
Fidda je ime bliskoistočne djevojke što znači srebro.
U Kur'anu, Lady Fidda je bila porijeklom iz Etiopije i bila je zarobljena i dovedena u Arabiju. Oslobodio ju je poslanik Muhamed, koji ju je učinio kućnom pomoćnicom svojoj kćeri Fatimi. Fidda je bila pravedna i pobožna žena koja je cijeloga života ostala vjerna ukućanima.
Fidda bi mogao biti izvrsno ime za vašu kćer ako je vaša obitelj muslimanka ili ako samo imate afiniteta prema plemenitim metalima!
ReligiozniGhada
Ghada je sofisticiran izbor među našim arapskim imenima za djevojčice, što znači graciozna žena.
Ghada (izgovara se GHA-dah) prvenstveno se koristi u zemljama arapskog govornog područja, obično se bira za elegantne i očaravajuće djevojčice! Ghada je također arapska riječ za bijelo drvo saksaula, otpornu biljku koja može izdržati loše tlo i sušu. Redovito se spominje u klasičnoj arapskoj poeziji.
Jedinstveno, elegantnoHafsa
Hafsa je arapski naziv za žene što znači okupljanje.
Također se piše Hafsah, Hafsa prevladava među sunitskim muslimanima. Ponekad se miješa s arapskim imenima Hafza i Hafiza, unatoč tome što nisu u srodstvu. Istaknuta nositeljica je Hafsah bint Omar, supruga proroka Muhammuda, prepoznata po svojoj učenoj i radoznaloj prirodi. Moderni nositelji su marokanska pjesnikinja Hafsa Bekri i prvakinja u karateu Hafsa Seyda Burucu.
Religioznijoš
Hala je atraktivna opcija unutar naših arapskih imena za djevojčice, što znači aureola oko mjeseca.
Izgovara se HA-lah, Hala je ime koje je lijepo kao noćno nebo. U Turskoj se također piše Halah ili Hale. Ovo šarmantno ime pripadalo je ženi Abdul-Muttaliba Hašima, djedu proroka Muhammeda.
Prirodno, slatkoHalima
Halima je arapsko ime za žene što znači nježno.
Hamila, koja se također piše Halimah, Halime ili Halimeh, ženski je oblik Halima. Mogao bi biti savršen izbor ako je vaša kći blage naravi.
U islamu se Halima često povezuje s hraniteljicom proroka Muhameda. Primila ga je kad nitko drugi nije, na kraju je primila blagoslov i sreću za svoje dobro djelo.
Slatka, običnaHana
Hana je ime s mnogo podrijetla.
Na arapskom, Hana je žensko ime koje znači blaženstvo ili sreća. To je također transliteracija hebrejskog imena Hannah, izvedenog od Channah, što znači Božja milost. Hana je kurdski za nadu, korejski za jedno, havajski za zanat, a perzijski i japanski za cvijet.
U 2020., Hana je bila rangirana na 755. mjestu u SAD-u u usporedbi s Hannahinom na 39. mjestu. Dakle, to bi mogla biti izvrsna opcija ako volite Hannah, ali želite nešto malo originalnije.
Svjetski, popularniHanifa
Hanifa je arapsko žensko ime koje znači odricanje.
Izgovara se ha-NEE-fah, Hanifa je ženski oblik Hanifa. U islamu Hanif znači odricanje - odnosi se na one koji su se tijekom predislamskog perioda odrekli idola i zadržali Abrahamovu vjeru. Turski pravopis je Hanife.
ReligiozniŽivot
Hayat je arapsko ime koje znači život.
Također se piše Hayet, Hayat je izvedeno od hayiya, što znači živjeti. Na arapskom i perzijskom se smatra ženskim, ali muškim na urdu. Poznata imenjakinja je medicinska znanstvenica i prva članica Konzultativne skupštine Saudijske Arabije, dr. Hayat Sindi. Godine 2018. bila je rangirana kao jedna od BBC-jevih 100 najboljih žena.
Cool, JakiHaifa
Hayfa je bliskoistočno ime za djevojke što znači vitke ili nježne.
Izgovara se kao hie-FA, Hayfa i njena alternativa Haifa prevladavaju u cijelom arapskom svijetu. Haifa je također treći po veličini grad u Jeruzalemu, tako da bi mogao biti prikladan izbor imena ako je vaša obitelj muslimanska ili židovska. Prekrasna nositeljica je glumica Haifa Wehbe, nominirana za jednu od najljepših osoba časopisa People 2006. godine.
ElegantanHuda
Huda je bliskoistočno ime koje znači pravo vodstvo.
Huda se također može pisati kao Hooda ili Houda. Tehnički je uniseks, ali je omiljen za žene. Značajni nositelji su iračko-američka izvršna direktorica Huda Beauty, Huda Kattan, i egipatska feministička čelnica i zagovornica prava glasa za žene, Huda Sha'arawi.
Religiozni, zajedničkiHumayra
Humayra je arapsko ime za djevojku što znači crvena.
Izgovarano hoo-mie-RA, Humayra je bio nadimak Poslanika Muhammuda za njegovu suprugu Aishu zbog njezine crvenkaste puti. U Kur'anu, Humayra je bila Muhammudova omiljena žena, počašćena zbog svog intelekta i duhovitosti. Bila je i zagovornica obrazovanja žena koja je osnovala prvu medresu (centar za obrazovanje) za žene u svom domu. Druge mogućnosti pisanja uključuju tursku Humeyra ili urdu Humaira.
Snažan, religiozanIbtissam
Sretan izbor među našim arapskim imenima za djevojčice, Ibtissam znači osmijeh.
Izgovara se eeb-tee-SAM, Ibtissam je divan izbor za vašu smješku djevojčicu! Također se može pisati Ibtisame, Ibtiseem, Ibtisseme ili Ibtisam.Ime je rasprostranjeno u sjevernoj Africi, osobito Maroko, s nositeljima poput feministice i aktivistice za ljudska prava Ibtissam Lachgar i pjevač Ibtissam Tiskat.
slatkaIhsan
Ihsan je arapsko žensko ime koje znači činiti ono što je lijepo prema drugima.
Potječe od korijena riječi husn, što znači ljepota. U islamu, Ihsan je vjerski izraz koji opisuje kako muslimani uvijek trebaju nastojati činiti ono što je Allahu drago, kako riječima tako i djelima. Ihsan je tradicionalno muško ime, ali se posljednjih godina koristi kao ime i srednje ime za žene.
CoolVjera
Iman je uobičajen izbor među našim arapskim imenima djevojaka što znači vjera.
Izgovara se ee-MAN, iman potječe od arapskog amuna, što znači biti vjeran. Alternativni pravopisi su Imaan, Imen ili Eman. Iman je tipično ženskog roda na arapskom, ali muškog roda na perzijskom. Lijepa nositeljica je Iman Abulmajid, manekenka i glumica koja je bila muza vrhunskih modnih dizajnera poput Giannija Versacea i Calvina Kleina.
Religiozno, lijepo, zajedničkoInaya
Inaya je arapsko ime djevojčice koje znači brižna.
Inaya je ženski oblik inayata, koji potječe od arapskog inayah, što znači briga ili briga. Ženska imena koja završavaju na -ya u trendu su u SAD-u, a Arya, Amaya, Freya i Maya su među 200 najboljih u 2020. Dakle, Inaya bi mogla biti sljedeći prekrasni dodatak!
Elegantan, lijepIqra
Iqra je žensko arapsko ime koje znači čitati ili skupljati.
Iqra je prva riječ u Kur'anu. U moderno doba, tumači se kao čitati, međutim, neki znanstvenici vjeruju da je izvorno značilo okupljanje, izvedeno iz korijena riječi qra, što znači prozvati ili pozvati na skup. Turski pravopis je Ikra.
JakaIzrael
Isra je arapski naziv za djevojčice što znači noćno putovanje.
Izgovara se ees-Ra, Isra je mistično ime koje potječe od arapskog sara, što znači putovati noću. U 17. poglavlju Kur'ana, Al-Isra upućuje na Muhammudovo noćno putovanje od Meke do Jerusalema na krilatom konju zvanom Buraq.
Isra Bhatty je odvjetnica za kazneno pravo i stručnjakinja za društvene intervencije koja se zalaže za one koji nemaju pravo glasa, kao što su imigranti, osobe s teškim invaliditetom i zatvorenici.
Religiozno, kapriciozno, lijepoJamila
Jamila na arapskom znači lijepa.
Jamila je ženski oblik Jamila. Izgovara se kao ja-MEE-lah, Jamila se također može pisati Jameela, Jamillah, Gamila ili Djamila na arapskom i Cemile na turskom. Jamila je elegantna kao Cecilia ili Amelia, s dodatnom egzotikom zahvaljujući j. Bio je to među 1000 najboljih u SAD-u od 1975. do 1995. kada je pao s top lista. Možda je vrijeme da se Jamila vrati?
Elegantan, staromodanDžanan
Janan je bliskoistočno djevojačko ime koje znači srce ili duša.
Izgovara se ja-NAN, Janan bi mogla biti prekrasna zamjena za staromodnu Janice. Opcije nadimaka kreću se od jednostavnog Jan do elegantne Jane. Janan je relativno rijedak na Bliskom istoku i vrlo rijedak u SAD-u, što ga čini jedinstvenim izborom u cijelosti!
Jedinstvena, hirovitaJumana
Jumana je prirodan izbor među našim arapskim imenima za djevojčice, što znači biser.
Izgovara se kao joo-MA-nah, Jumana bi mogla biti izvrstan izbor ako ste ljubitelj oceana! Ovo vodeno ime ima nekoliko nositelja peraja, uključujući palestinsku slikaricu Jumanu El Husseini i libanonsku autoricu i aktivisticu za ženska prava Joumanu Haddad.
prirodnimKalila
Kalila je simpatično arapsko žensko ime, što znači voljena ili prijateljica.
Kalila je ženski oblik Kalila. Ime ove preslatke djevojke zvuči kao mješavina između Kayle i Leile, izgovara se kao kha-LEE-lah. Može se pisati i Khalila ili Kalilah. U SAD-u su djevojačka imena u modi, a Kehlani, Kayla, Kali i Kylie rangirane su među 300 najboljih u 2020. Kalila zvuči slično, ali ostaje prilično rijetko, što ga čini izvrsnom opcijom ako tražite nešto s stilom i jedinstveno!
slatkaHatidža
Hatidža je arapsko ime za djevojčice i znači prerano dijete.
Izgovara se kha-DEE-jah, Khadija bi mogla biti izvrstan izbor ako je vaša kći premium! Značajna nositeljica bila je prva žena proroka Muhammuda, priznata kao prva osoba koja je prešla na islam.
Khadija je u porastu u Engleskoj i Walesu od ranih 90-ih, probijajući se na #182 u 2020. Ime je također prevladavajuće u Francuskoj, postavljeno na #187 iste godine.
Uobičajendugo
Lama je bliskoistočno žensko ime, izvedeno iz arapske poezije.
Točno značenje ovog imena nije poznato. U pjesmama, Lama se često odnosi na usne pjesnikovog ljubavnika, pa se ponekad misli da znači tamne ili slatke usne.
Lama bi se trebao izgovarati kao LEM-ah, ali se umjesto toga pogrešno kaže kao laa-muh. Fonetski pravopis Lema ili Lemah može biti poželjniji ako ne želite da ljudi misle da ste svojoj kćeri dali ime po životinji!
Poetično, slatkoLatifa
Latifa je ime arapske djevojke koje znači nježno ili ugodno.
Također se piše Latifah, Latifa je ženska verzija Latifa. Svima omiljena nositeljica je talentirana američka glumica i pjevačica Queen Latifah, najpoznatija po ulogama u Chicagu i Bessie.
Latifa je također ime mnogih kraljevskih članova iz stvarnog života, uključujući princezu UAE Latifu bint Mohammeda Al Maktouma i egipatsku princezu Fawziju-Latifu. Davanje imena svojoj kćeri Latifa stavit će je u društvo kraljica!
UobičajenČitaju
Leen je arapsko ime koje znači nježno ili nježno.
Bliska rođakinja arapskog imena Layan, Leen je tipična selekcija u cijelom arapskom svijetu (i šire).
U Engleskoj, Leen je uobičajeno ime koje potječe iz Hereforda i Nottinghamshirea. To znači kod potoka, izvedeno iz keltskog korijena lei što znači protok.
Leen također prevladava u Nizozemskoj kao nadimak za ženstvenu Helenu ili muževni Leendert.
Cool, svjetskiLeila
Leila je popularan izbor među našim arapskim imenima za djevojčice, što znači mrak ili noć.
Leila je zapanjujuće ime koje je dobilo svjetsko priznanje. Na arapskom znači mračno, često se daje djevojčicama rođenim noću.
Leila je trenutno na 205. mjestu u SAD-u i očekuje se da će se popeti na prvih 100 za godinu ili dvije. Ako je Leila previše konvencionalna za vaš ukus, razmotrite manje uobičajene alternative Laela, Laelah, Laylah ili Leighla.
Popularno, elegantnoLubna
Lubna je prirodno arapsko ime za djevojčice, što znači stablo storaksa.
Izgovara se kao LOOB-na, Lubna je arapski naziv za stablo storaks, poznato po svom aromatičnom soku koji se koristi za izradu tamjana i parfema.
Stvarni nositelj je egipatski pionir bankarstva Lobna Helal, dok je izmišljeni Lubna, ljubavnica Qaysa u klasičnoj ljubavnoj priči pjesnika Nizamija Ganjavija i Muhammada Fuzulija.
prirodnimMadina
Madina je arapsko ime koje znači grad.
Potječe iz grada Medine u Saudijskoj Arabiji. Medina je sveto mjesto u islamu jer je u njoj prorok Muhamed osnovao muslimansku zajednicu nakon svog hodočašća iz Mekke. U SAD-u bi Madina mogla biti jedinstvena (i jednako ljupka) alternativa za Maddy ili Madeline.
Prelijepo, religioznoMaha
Maha je arapsko ime za djevojčice koje znači oriks.
Oriks je jelen poznat po svojoj ljepoti. Izraz uyuno 'I-maha ili oči maha koriste arapski pjesnici da pohvale oči svog ljubavnika.
Ovo slatko ime je u trendu u Egiptu, trenutno se nalazi među 10 najboljih. Poznati nositelji su egipatski profesionalni vratar Maha Shehata i jordanski političar/inženjer Maha Ali.
Prirodno, slatkoMalika
Malika je kraljevski izbor među arapskim ženskim imenima, što znači kraljica.
Izgovara se MA-lee-kah, Malika je ženski oblik Malika. Ovo veličanstveno ime koristi se diljem svijeta, a imenjaci poput američke sportske novinarke Malike Andrews, marokanske pjevačice Malike Zarre i manekenke Malike Menard okrunili su Miss Francuske 2010. godine.
Double L Mallika je hinduističko ime za djevojčice što znači jasmin.
JakaMaryam
Maryam je grčko, hebrejsko i arapsko ime s nekoliko mogućih značenja.
Maryam je arapski oblikgrčko imeMariam, usporediva s Francuskinjom Marie i Engleskinjom Mary. To je uobičajeno ime u kršćanskoj i islamskoj kulturi jer je pripadalo Isusovoj majci, Mariji.
Maryam također ima korijene u Egiptu, koji potječe od korijena mr, što znači ljubav ili voljena. Na hebrejskom je Maryamino značenje sporno. Možda potječe od korijena mr što znači gorko i yam što znači more, sveukupno kap mora. Ili, moglo bi doći od mry, što znači buntovan.
Ovo višestruko ime trenutno je na 503. mjestu u SAD-u, što ga čini polupopularnim odabirom.
Popularno, ReligioznoMasuma
Masuma je bliskoistočno ime za bebu što znači nevino.
Također napisano Masoomeh ili Masoumeh, Masuma je čestito ime koje se obično koristi u muslimanskoj zajednici.
Značajna nositeljica bila je Fatima bint Masuma. Bila je sestra Ali Reze, osmog političkog i duhovnog vođe šiitskih muslimana nakon proroka Muhameda. Ali je svoju sestru nazvao Masuma kako bi pohvalio njezinu nevinost i čistoću, osnovne vrijednosti u vjeri islama.
ReligiozniMaysoon
Maysoon je arapsko žensko ime koje znači lijepo lice i tijelo.
Također se piše Maysun, Maysoon je neuobičajeno muslimansko ime. Najrašireniji je u Iraku, s nositeljima poput filmskog redatelja Maysoona Pachachija i političara Maysoona Al-Damlujija i Maysoona al-Hashemija. Maysoon Zayid američki je strip palestinskog podrijetla, priznat kao jedna od prvih muslimanskih komičarki u SAD-u. Preslatki nadimci uključuju sezonsko svibanjsko ili nebesko sunce.
Jedinstveno, prekrasnoMona
Mona je ime s mnogo podrijetla.
Mona je varijacija Muna na arapskom, što znači želja ili želja. To je također engleski za mjesec, drevni talijanski za moju damu, sanskrtski za sam, škotski za viking, grčki za usamljenik, galski za plemenitog i perzijski za onoga koji traje vječno, opisujući Boga.
Mona prevladava u sjevernoj Europi, obično se povezuje s poznatom slikom Leonarda da Vincija, Mona Lizom.
U SAD-u je Mona bila popularna selekcija 30-ih, 50-ih i 60-ih godina. Ovaj nekada popularan izbor danas nije ni među prvih 1000. Mogla bi biti izvrsna opcija ako tražite jedinstveno vintage ime s modernom privlačnošću.
SvjetskiMumtaz
Mumtaz je arapsko ime koje znači najbolji ili odličan.
Mumtaz se koristi u cijelom muslimanskom svijetu, ali je najrašireniji u Afganistanu, Maleziji, Bangladešu, Pakistanu, Indiji, Bruneju i Turskoj.
Dok je Mumtaz definitivno uniseks, alternativni pravopis Mumtazah je prvenstveno žensko. Među poznatim imenjacima su indijska filmska glumica Mumtaz Askari Madhvani i bangladeška folk pjevačica Momtaz Begum, s nadimkom Glazbena kraljica, nakon što je snimila preko 700 albuma.
UobičajenMunira
Munira je arapska ženaime koje znači svijetlo ili sjajno.
Fantastična opcija za vašu malu zvijezdu u nastajanju, izgovara se moo-NEE-rah, Munira je ženstvena verzija Munira. Nikada se nije rangirao u SAD-u, pa bi mogao biti lijepa alternativa za malo popularnije Moiru ili Monicu.
ElegantanNabila
Nabila je arapsko ime za djevojčice što znači plemenito.
Također se piše Nabilla, Nabeela, Nabillah i Nabeelah, Nabila je ženski oblik imena Nabil. Ovo elegantno muslimansko ime imalo je uspjeha i izvan Bliskog istoka, pa se 1990-ih svrstalo među 500 najboljih u Francuskoj i Španjolskoj.
Imenaci su francusko-švicarski model i TV lice Nabilla Benattia i francuska slobodna novinarka specijalizirana za islamska pitanja Nabila Ramdani.
JakaNadija
Nadiyyah je arapsko ime za djevojku što znači nježno ili nježno.
Potječe od imena Nada, što znači rosa. Iako je Nadiyyah jedinstvenija od svojih alternativa Nadie i Nadye, također ju je teže pisati. Dakle, možete odabrati verziju koja vam odgovara!
LijepNaila
Naila je arapski naziv za djevojčice što znači uspješnica.
Izgovara se NA-ee-lah, Naila je ženska verzija Naila. Kad govornici engleskog vide Nailu, vjerojatno će pomisliti na građevinski materijal. Međutim, na Bliskom istoku, Naila se često povezuje sa ženom Osmana, trećeg halife islamske zajednice, nakon smrti proroka Muhameda.
Elegantan, religiozanNajla
Najla je arapski naziv za žene koje znači velike oči.
Izgovara se kao naj-LA, Najla se također može pisati Necla ili Nejla na turskom. Ovo bi mogla biti izvrsna opcija ako je vaša kći rođena s velikim, okruglim očima. Najla je vrlo popularna u Bosni i Hercegovini, od 2012. godine uvrštena je u top 50 djevojačkih imena.
slatkaNasim
Nasim je Arapime znači povjetarac.
Nasim je rodno neutralno ime koje prevladava u Libanonu, Pakistanu i Alžiru. Verzije Nacim, Nassim, Nesim i Nessim češće su za muškarce, dok oba spola koriste Nasim i Naseem.
Među istaknutim nositeljima su iransko-američka glumica iz Saturday Night Live i New Girl, Nasim Pedrad, te terenska i atletska zvijezda Naseem Hameed, priznata kao najbrža žena u Južnoj Aziji 2010. godine.
UobičajenNawal
Nawal je atraktivna opcija unutar naših arapskih imena za djevojčice, što znači dar.
Je li vaša kćer dar odozgo? Zatim razmislite o tome da joj date ime Nawal! Iako se najčešće misli da znači dar, može značiti i ljubaznost, milost ili ostvareni dar. Na hindu-urdu, Nawal znači novi. Nawal i njegov alternativni Nawaal prvenstveno se daju djevojkama. Međutim, ime ima neke muške nositelje.
slatkaNoor
Još jedna rodno neutralna opcija na našem popisu arapskih imena za djevojčice, Noor znači božansko svjetlo.
Noor je izveden iz An-Nur, 24. poglavlja Kur'ana što znači svjetlo. To je također nordijsko ime za kralja osnivača Norveške i nizozemsko ime ekvivalentno engleskom Eleanor. Na estonskom, Noor je prezime koje znači mlad.
Drugi uobičajeni pravopisi su Nor, Nur ili Nour. Umjesto toga možete odabrati Nuru ili Noora da dodate ženstvenost.
Zajednički, ReligiozniNuha
Nuha je arapski naziv za djevojčice što znači um ili mudrost.
Izgovarano NOO-ha, Nuha je bilo ime predislamske božice sunca koju su obožavala sjevernoarapska plemena. Dobila je prezime koje znači uzdignuto sunce, što je upućivalo na njen položaj kao vladara sunca ili kao metaforu njezine mudrosti.
Nuhu ne treba miješati s Nohom, šiitskom muslimanskom elegijom o tragičnoj smrti unuka proroka Muhammeda, imama Husejna, koji je poginuo u bici kod Karbele.
Čudovito, coolKadira
Kadira je arapsko ime za žene koje znači sposobne ili moćne.
Izgovara se KA-deer-ah, Qadira je ženski oblik Kadira, jednog od 99 Allahovih imena u islamskoj tradiciji. Fonetski pravopis je Kadira.
JakaQamar
Qamar je Arapime koje znači mjesec.
Qamar je uobičajeno muslimansko ime u cijelom arapskom svijetu. Iako se često tumači kao mjesec, može značiti i prirodni satelit, mjesečinu ili svjetliju svjetlost mjeseca.
Uobičajena varijanta pravopisa je Kamar. Svahili verzija je Kamaria, što bi mogla biti izvrsna opcija ako želite nešto malo ženstvenije.
Qamar al-Din, ili Mjesec religije, je sok ili nektar od kajsije koji muslimani često konzumiraju tijekom svetog mjeseca Ramazana.
Imenjakinja je iranska pjevačica Qamar-ol-Moluk Vaziri, poznata kao kraljica perzijske glazbe. Bila je prva žena u Iranu koja je pjevala u javnosti bez vela.
prirodnimRabi'a
Rabi’a je arapski naziv za žene koje znači četvrto ili proljeće.
Rabi'a je alternativna transkripcija Raabi'a, što znači četvrti na arapskom. To je također ženski oblik Rabi, muško ime koje znači proljeće, koje se često bira za bebe rođene u proljeće.
Inspirativni imenjak je Rabi'a iz Basre, muslimanska svetica iz 8. stoljeća i sufijski mistik kojoj se dive zbog svoje kreposti, pobožnosti i odanosti Bogu.
Ako vam se sviđa ime bez apostrofa, razmislite o odabiru turske Rabia.
prirodnimRafika
Rafiqa je arapski naziv za žene što znači prijateljica.
Izgovara se ra-FEE-kah, Rafiqa je ženski oblik Rafiqa, koji se također piše kao Rafeeqa. Čak i s dodanim a, Rafiqa i dalje zvuči pomalo muževno, što može biti dobro ili loše ovisno o tome koliko ženstveno želite da ime vaše kćeri bude.
Značajan nositelj je Rafiqa Musoeva, tadžikistanska političarka koja je bila ministrica rada i socijalne zaštite početkom 2000-ih.
JakaRania
Rania je privlačno arapsko ime za djevojku, što znači za pogledati.
Rania, također napisana Raniah, Raniya i Raniyah, potječe od arapskog glagola rana što znači gledati.
Rania jeelegantno imeto je super lako pisati i izgovoriti. Iako trenutno nije rangiran u SAD-u, upravo je probijen među prvih 1000 imena u Škotskoj, Engleskoj i Walesu. Dakle, ima potencijal da postane svjetski favorit.
Opcije nadimaka uključuju ljupku Nia ili prirodnu Rain. Impresivni nositelji su Rania Al-Abdullah, sadašnja kraljica Jordana, i egipatska olimpijska plivačica Rania Elwani.
Lijepa, popularnaRašida
Rašida je arapsko žensko ime što znači ispravno vođeno.
To je ženski oblik Rašida, jednog od 99 imena za Boga u islamskoj tradiciji. Rashida je bila polupopularna u SAD-u sredinom 70-ih, a 1977. godine dobila je najvišu ljestvicu na 536. mjestu. Nekoliko poznatih Rashida rođenih u to vrijeme su glumica Parks and Rec Rashida Jones i američki hip-hop DJ Rashida Gonzalez Robinson.
ReligiozniRayhana
Rayhana je arapsko ime za djevojčice što znači bosiljak.
Ovo biljno ime možda potječe od imenice ra’ihah što znači miris, aromu ili miris ili parfem. Imenjakinja je Rayhana bint Zayd, židovka koju neki muslimani smatraju jednom od žena proroka Muhameda.
Rayhana je također varijacija velškog imena Rhianna, što znači velika kraljica. Ime se često povezuje s keltskom božicom plodnosti Rhiannon.
Prirodno, slatkoReem
Reem je arapsko žensko ime koje znači bijeli jelen.
Također se piše Rim i Rym, Reem se često koristi u arapskoj poeziji da opiše lijepe žene čiste i graciozne poput jelena. Iako se Reem prvenstveno daje ženama, on je češći za dječake u Izraelu, rangiran na 78. mjestu u 2019.
Ovo nježno ime ima mnoge istaknute nositelje, uključujući princezu od Jordana Rym Al-Ali, saudijsku glumicu Reem Abdullah i libanonsku modnu dizajnericu nevjesta Reem Acra.
Cool, prirodnoRuqayya
Ruqayya je arapsko žensko ime koje znači uzdignuto ili očarano.
Izgovara se roo-KIE-yah, Ruqayya se također piše Ruqayyah, Roghayeh ili Rukiye. Potječe od arapskog ruqia, što znači uspon, ili od ruqyah, što znači čarolija ili šarm.
Ovo čarobno imeje prilično dobro u Engleskoj, na 454. mjestu u 2020.
Utjecajni nositelj je britansko-muslimanski autor i dobitnik nagrade za životno djelo Global Peace and Unity Raqaiyyah Maqsood. Ruqayya je također bila druga najstarija kći proroka Muhammeda, poznata po svojoj ljepoti i šarmu.
UobičajenSabah
Sabah je arapski iturski nazivznači jutro.
Sabah je bio poluuobičajen u Francuskoj 70-ih i Engleskoj početkom 2000-ih, ali je pao sa strane.
Sabah je i dalje popularan u Libanonu, vjerojatno zahvaljujući istaknutoj libanonskoj pjevačici Sabah, koja je od milja nazvana Carica libanonske pjesme. Bila je jedna od prvih Arapki koja je nastupila na Olympiji u Parizu, Carnegie Hallu u New Yorku i Royal Albert Hallu u Londonu, čime je postala globalna senzacija.
ElegantanSahar
Sahar je arapsko i hebrejsko ime koje znači neposredno prije zore.
Sahar je žensko ime koje se koristi u cijelom muslimanskom svijetu, posebno od strane govornika arapskog, perzijskog, azerbejdžanskog, turskog, urdu i paštu. U Turskoj i Azerbajdžanu, Seher je češći.
Sahar je takođeruniseks hebrejsko imepotječe od drevne akadske riječi koja znači polumjesec.
Prirodno, uobičajenoIzlaz
Saida je arapsko ime za djevojčice što znači sretnica ili sretnica.
Saida, također napisana Saidah, Sayda, Saeeda, a Sayeeda je ženski oblik Sa’ida. Izvodi se od glagola sa'ada što znači biti sretan, sretan ili sretan.
Saida je imala određeni uspjeh u Španjolskoj i Francuskoj tijekom 90-ih, ali je izgubila svoj duh. Ipak, mislimo da je Saida dovoljno lijepa i jednostavna da napravi veliki povratak.
slatkaSakinah
Sakinah ili Sakina potječe od arapskog sukun, što znači mir, spokoj ili spokoj.
U Kuranu, Sakina je Duh mira koji se spušta na proroka Muhameda u trenucima potrebe. Nenaoružano hodočašće Poslanika i njegovih sljedbenika u Meku bilo je posebno značajno kada su naišli na suprotstavljene vojne snage. Sakina je došao do Muhameda i nadahnuo mir između njega i njegovih neprijatelja, omogućivši im da stvore Hudejbijski sporazum.
Kul, religiozansalma
Salma je arapsko ime za djevojčice što znači sigurno.
Potječe od arapskog salima, što znači biti siguran. Uobičajene varijacije su Salama, Salima, Selma ili Semila.
U SAD-u je Salma ušla među 1000 najboljih od 1997. do 2019., ali nije uspjela u 2020. Ovo prekrasno ime puno je bolje u Španjolskoj i Francuskoj, na 98. i 235. mjestu u 2019. godini.
Najpoznatije nositeljice su marokanska princeza Lalla Salma i meksičko-američka glumica Salma Hayek, poznata po ulogama u filmovima Desperado (1995.) i Frida (2002.).
Elegantan, popularanSamira
Samira je bliskoistočno žensko ime koje znači suputnica koja priča noću.
Izgovara se kao sa-MEE-rah, Samira je ženska verzija Samira. Potječe od arapskog korijena riječi samara, što znači razgovarati navečer. Drugi načini pisanja ženskog roda su Samirah, Sameera ili Sameerah. Ako biste više voljeli nešto unisex, možete isprobati Samar. Samira se može skratiti na Sam za dječaka ili Ira za djevojku, što ga čini raznovrsnim izborom!
Popularno, lijepoSarah
Sarah je najpopularnija opcija unutar naših arapskih imena za djevojčice, što znači radost ili oduševljenje.
To je također hebrejsko ime koje znači žena visokog ranga, jednostavno prevedeno kao princeza.
U hebrejskoj Bibliji, Starom zavjetu i Kuranu, Sara je Abrahamova žena, kojoj se dive zbog svoje pobožnosti, gostoprimstva i ljepote. Njezino je ime popularno među religioznim i nereligioznim pojedincima, posebno u Europi, Sjevernoj Americi i na Bliskom istoku.
U SAD-u je Sarah među prvih 100 od 1900. godine, dok je njena alternativa Sara nešto rjeđa, rangirana na 183. mjestu u 2020. Mogla bi biti svježija opcija ako je Sarah previše zapuštena.
Svjetski, zajednički, religiozniShakira
Shakira je arapsko ime za žene koje znači zahvalna.
To je ženski oblik Shakir, izveden od arapske riječi shakara, što znači zahvaliti. Ime je neraskidivo povezano s kolumbijskom pjevačicom i tekstopiscem Shakirom Isabel Mebarak Ripoll, prozvanom Kraljica latino glazbe. Ona je svjetska senzacija, prodala je preko 80 milijuna ploča u svom vrhuncu. Zabavan nadimak je Shaki.
Cool, modernoSharifa
Sharifa je arapsko ime za djevojku što znači kreposna.
Sharifa (također napisana Shareefa) je ženska verzija Sharifa. Na Bliskom istoku ime se daje potomcima islamskog proroka Muhameda.
Na hindskom, Sharifa je riječ za Annona squamosa, malo drvo koje se uzgaja zbog svojih jestivih plodova, na engleskom poznato kao šećerne jabuke ili slatke sope.
Religioznislatko
Širin je arapsko i perzijsko ime koje znači slatko.
Izgovara se kao shee-REEN, Sherin prevladava u zemljama s velikim brojem stanovnika koji govore perzijski, uključujući Iran, Afganistan i Tadžikistan. U Sjedinjenim Državama, Shirin bi mogla biti egzotična alternativastaromodno imeSharon. Duže opcije pravopisa su Shereen ili Shireen.
Slatka, jedinstvenaTahira
Tahira je arapski i urdu naziv za žene što znači čista ili čedna.
Savršen izbor za vaš nevini mali cvijet, Tahira je ženstvena verzija Tahira. Ovo zdravo ime također se piše Tahire na turskom i Tahirə na azerbejdžanskom.
Starija verzija, Tahirih, pripadala je utjecajnom iranskom pjesniku iz 1800-ih i aktivistici za ženska prava Tahirih Qurrat al-Ayn. Moderna imenjakinja koja je krenula njenim stopama je pakistanska zagovornica ravnopravnosti spolova Tahira Abdullah.
TradicionalnaDa
Taj je arapsko, sanskrtsko i perzijsko ime koje znači kruna.
Taj je moderno ime unatoč tome što postoji desetljećima. Nešto je popularnije za muškarce, što čini 1000 najboljih imena za dječake u SAD-u 1976. i 1998. godine.
Također je pripadao mnogim poznatim ženama, uključujući kraljicu Aceha iz 1600-ih, Taj ul-Alam i WNBA prvaka Taja McWilliamsa-Franklina.
U Indiji je Taj Mahal spomenik posvećen ljubavi.
Slatka, modernaTala
Tala je ime mnogih podrijetla.
Na arapskom, Tala znači palma, što ga čini prikladnim izborom za djevojčicu koja raste u blizini plaže (ili pustinje). Perzijski Tala znači zlato i obično se koristi u Iranu.
Tala je švedska, norveška i danska varijacija starog visokonjemačkog Adalheidisa, što znači plemenita priroda. Također je tagalogime koje znači sjajna zvijezda,nakon božice jutarnje zvijezde, isamoansko imešto znači priča ili priča.
Ovo svjetovno ime nikada nije ušlo u top 1000 u SAD-u. Međutim, uvjereni smo da bi ovaj neotkriveni dragulj uskoro mogao biti prvi!
Svjetski, lijepi, coolTamar
Tamar je arapsko i hebrejsko ime koje znači datulja.
Potječe od arapskog tamr, generičkog naziva za voće hurme na hebrejskom i arapskom.
U Starom zavjetu Tamara je bila Judina snaha. Još jedna biblijska Tamara bila je kći kralja Davida.
Ruski oblik je Tamara, ime koje prevladava u mnogim istočnoeuropskim zemljama, uključujući Rusiju, Armeniju, Bugarsku, Hrvatsku, Češku i Srbiju.
Tamara je bila u trendu u SAD-u tijekom 70-ih, ali je sada zastarjela. Tamar bi mogla biti dovoljno drugačija da bude savršena zamjena.
StarinskiTasnim
Tasnim je arapsko ime koje znači izvor u raju.
Izgovara se kao tas-NEEM, Tasnim je jedna od nekoliko svetih rijeka koje se spominju u Kuranu.
Tasnim i njegova alternativa, Tasneem, sporadično su korišteni u Engleskoj, Francuskoj, Španjolskoj i Nizozemskoj, ali se nikada ne zadržavaju dugo. Unatoč tome, Tasnim je lijepo ime, posebno za one koji su muslimanske vjere.
Obožavatelji lukavog Tasmanijskog vraga iz Looney Tunesa cijenit će nadimak Taz.
ReligiozniRana
Yara je arapsko žensko ime što znači prijateljica.
Izvodi se od perzijskog yar, što znači pomoćnik. Yara je također varijacija brazilsko-portugalske Lare, riječnog duha u mitologiji Tupija.
Yara je prvi put došla na američku scenu 2017. godine, a 2020. dosegla je 651. mjesto. U Švicarskoj, Portugalu i Nizozemskoj, Yara je nekoliko godina bila prva trkačica, rangirana među 50 najboljih imena svake zemlje u 2020. godini.
slatkaYasmin
Yasmin je arapsko i hebrejsko ime koje znači jasmin.
Yasmin, izgovara se kao yas-MEEN ili YAZ-min, arapska je verzija engleskog jasmina, prekrasnog cvijeta koji simbolizira ljubav, čistoću i ženstvenost. Drugi popularni pravopisi su Yasemin, Yasmine ili Yasmeen. U SAD-u, Yasmin je rangirana na 975. mjestu u usporedbi s Jasmininom na 141. mjestu, što je čini jedinstvenom opcijom.
Prirodno, elegantno, tradicionalnoYusra
Yusra je neobična opcija među arapskim imenima za djevojčice, što znači bogatstvo.
Izgovara se kao YOOS-ra, Yusra je ženski ekvivalent Yousri ili Yousry. Drugi oblici su Yosra, Youssra i Yousra, potonji je najčešći u Alžiru, Maroku i Egiptu.
Moderni imenjak je marokanska pjevačica/natjecateljica na arapskom idolu Yousra Saouf. Jedna stara je Yusra, Palestinka koja je pomagala britanskoj arheologinji Dorothy Garrod u njezinim iskapanjima planine Carmel između 1929. i 1935. godine.
UobičajenZahra
Zahra je arapsko, egipatsko i perzijsko ime.
Ovo prekrasno ime ima tri različita, ali povezana značenja. Na arapskom, Zahra znači sjajna, sjajna ili lijepa. Vjerojatno je popularizirana preko Fatimeh-Zahre, kćeri proroka Muhammeda. Na perzijskom, ime ima isto značenje. Na egipatskom jeziku Zahrah znači cvijet ili ljepota. Također se smatra izdanakom Sare, biblijskog matrijarha i Abrahamove žene.
ElegantanČekati
Zain je arapsko ime koje znači ljepota ili milost.
Unatoč elegantnom značenju, Zain se često daje muškarcima, rangiranim na 573. mjestu u SAD-u 2020. Alternativni načini pisanja Zane i Zayn su čak i trendi za dječake, smješteni na #259 i #310.
Najpoznatija nositeljica je CNN-ova voditeljica Zain Asher. Nadajmo se da će inspirirati više roditelja da izaberu ovo super ime za svoje kćeri u godinama koje dolaze.
Kul, JedinstvenZejnab
Zeynab je arapsko žensko ime nepoznatog značenja.
Izgovarano ZIE-nab, Zaynab može potjecati od arapskog zayn, što znači lijep. Moglo je pripadati nekom drevnom cvijetu, ili stablu izgubljenom tijekom vremena, ili arapskom obliku Zenobije, imena predislamske kraljice. Bosanske verzije imena uključuju Zeineb, Zejneb ili Zejneba, dok je turski oblik Zeynep.
CoolZulejka
Zuleika je arapsko ime za djevojku nepoznatog značenja.
U hebrejskoj Bibliji i Kuranu Zulejka je bila Potifarova žena. Potifar je bio kapetan faraonove straže koji je kupio Josipa za roba, ali ga je, impresioniran njegovom inteligencijom, postavio da vodi svoj dom. Međutim, Zuleika postaje zaljubljena u Josipa, zbog čega Potiphar postaje ljubomoran i šalje Josipa u zatvor.
Dok se Zulejka u većini biblijskih tekstova smatra grešnicom, njezina opsjednutost Josipom očituje čežnju duše za Bogom, kako to vide sufijski perzijski pjesnici mistici, Rumi i Hafez.
ReligiozniPovezane ideje za imena
Žene koje zaprose muškarce
Brak / 2025
